dimanche 31 octobre 2010

Week-end at Groningen


Clotilde, Ryan et Mojo ont eu la gentillesse de m'accueillir chez eux le temps d'un week-end dans leur petite et charmante ville de Groningen. Merci encore à eux, ces 2 jours étaient très sympas.

mercredi 27 octobre 2010

Les Pays-Bas en vrac...

- L'âge maximal d'activité est fixé à 67 ans.


- Un quart du territoire est en-dessous du niveau de la mer.


- A la TV, une publicité pour de la vodka (Smirnoff). Faut dire qu'ici les hivers sont plus rudes que par chez nous, ça doit être pour ça...

- Et ils boivent du lait (nature ou aromatisé) pendant leur déjeuner de midi. Ce dernier est très court, à peine une demie heure.

- Les néerlandais sont de grands consommateurs de croquettes de viande, sous toutes leurs formes et souvent en sandwich, dans un petit pain rond.

- Les dirigeants du pays pensent fermer les koffie shops près de la frontière et réserver la consommation du cannabis aux néerlandais pour supprimer le "tourisme du cannabis".

- Les maisons n'ont pas de porte-fenêtre. Pas de piscine non plus mais des trampolines dans les jardins. Sinon beaucoup de chevaux, c'est leur dada. (dsl)

- En parlant de jardin, ils sont parfaitement entretenus; presque trop. C'est ultra nickel partout. Pas une feuille ne dépassera du buis, ni un seul petit caillou blanc de l'allée !

- Les magasins ferment à 17h !!! Même le samedi !!!


- Les hollandais font du vélo ! Qu'il pleuve, qu'il vente, qu'il fasse -20°C ou 35°C, qu'ils aient 200 mètres à faire ou 10kms. Bravo ! (Jamais vu de casque sur leur tête.)

- De ce fait, il y a de vraies pistes cyclables partout et les vélos ont la priorité !! Ce sont les voitures qui doivent s'arranger...

- Ils font même du gouda au wasabi !!! (le vert sur la photo...)

Ci-contre les drapeaux de chaque province hollandaise.

mardi 26 octobre 2010

Ik ben heel gelukkig !!!!

= I'm very happy !!!! = Je suis très heureuse !!!!
I have got big news today :

I submitted my application for a Working Holiday Visa to New Zealand government and it has been approved !!!!

I am 30 at the end of november (yes, I can't inverse any number anymore, I have got to tell the truth... too bad) so I had to hurry to get an other WHV because we can get one before 30, not after.
So I wanted to have it just to have the choice to go.
Now I will have time to think about it because I have one year to take my flight ticket.


... TO BE CONTINUED ...

jeudi 21 octobre 2010

mercredi 20 octobre 2010

's-Heerenberg

I have never seen so many beautiful cameras during a sunday afternoon walk.
A lot of people here are obviously fond of photography. It was a quite sunny day and here are some of my very humble pictures of the castle Huis Berg, taken with my ridiculous camera...


The surroundings...

lundi 11 octobre 2010

Chez Corrie

J'ai eu la chance de trouver Corrie pour m'accueillir chez elle pendant ce mois de stage chez
Wim Bosman, un transitaire hollandais basé dans toute l'Europe.
Corrie habite tout près de la petite ville de Varsseveld où les maisons du message précédent se trouvent et voici la sienne :



J'ai l'impression que mon année australienne est déjà (bien trop) loin et mon anglais s'en ressent. La difficulté à trouver mes mots, les incessants bafouillages et le vocabulaire trop basique à mon goût montrent bien que mon retour est déjà loin. Mais c'est bien, c'est une bonne piqûre de rappel, additionnée de mots techniques propres au métier... A chaque fois que je rencontre quelqu'un de nouveau, on me dit que mon anglais est bon mais surtout que c'est très étrange de rencontrer une française qui sache parler anglais !! Je vous raconte pas cette réputation que les français trainent derrière eux !! Surtout dans le milieu du commerce international, c'est assez pitoyable.

dimanche 10 octobre 2010

Les maisons du 3e petit cochon !

De la brique, de la brique ! Voici quelques exemples de maisons du côté de Varsseveld :